关键词: 樊汝霖, 《韩集谱注》, 注释体例, 注释特色, 注释价值

Abstract: Fan Rulin′s Han Ji Pu Zhu is an earlier version of the annotation of Han Yu′s works in the Song Dynasty.It′s style is inheited from the separate arrangement of the Jiayou Shu version, and it has exerted great efforts in examining the dates, finding contexts and explaining the main themes, which has had a profound influence on the annotation of Han Yu′s works in later generations, but it has now been lost.Based on the Fan Rulin′s annotations preserved in Five Hundred Notes to Han Changli Collection and Han Ji Ju Zheng, this paper combs Fan Rulin′s life and travels, discusses the compilation and circulation, style and volume of Han Ji Pu Zhu, and reveals the annotation characteristics and value of Han Ji Pu Zhu.The study of Fan Rulin and Han Ji Pu Zhu is helpful to sort out the annotation genealogy of Han Yu′s works in Shu region of the Song Dynasty, and promote the study of Han Yu′s works in the Song Dynasty and the study of literary hermaneutics.

Key words: Fan Rulin, Han Ji Pu Zhu, annotation style, annotation characteristic, annotation value